love in the time of cholera meaning in French
l'amour aux temps du choléra
Examples
- Love in the Time of Cholera is based on the stories of two couples.
L'Amour aux temps du choléra se fonde sur les histoires de deux couples. - Love in the Time of Cholera is a 2007 film directed by Mike Newell.
L'Amour aux temps du choléra est l'adaptation en film par le Britannique Mike Newell en 2007. - British director Mike Newell (Four Weddings and a Funeral) filmed Love in the Time of Cholera in Cartagena, Colombia, with the screenplay written by Ronald Harwood (The Pianist).
Le cinéaste anglais Mike Newell (Quatre mariages et un enterrement) tourne L'Amour aux temps du choléra à Carthagène des Indes, en Colombie. - Love is a theme common to both Love in the Time of Cholera and The General in His Labyrinth, but the latter is considered a tragedy.
L'amour est un thème commun à L'Amour aux temps du choléra et au roman Le Général dans son labyrinthe, mais ce dernier est considéré comme une tragédie. - As Pelayo notes, "Love in the Time of Cholera, like all of Gabriel García Márquez's work, explores the solitude of the individual and of humankind...portrayed through the solitude of love and of being in love".
Comme le note Rubén Pelayo, « L'Amour aux temps du choléra, comme toute l'œuvre de Gabriel García Márquez, explore la solitude de l'individu et de l'humanité (...)